Best of Traductions

« Penses-y » constituait un obstacle de plus. Penser implique prendre le temps d’être seule. Ce qui signifie être responsable. Or j’étais incapable d’être responsable et je ne voulais pas l’être. De plus, je ne pouvais pas garder quelque chose à l’esprit pendant un certain laps de temps. Tout ce à quoi j’avais pensé pendant des années était d’obtenir ce que je voulais, d’avoir mon alcool ou de me camoufler pour que les gens ne sachent pas que j’avais bu. Il ne me restait que peu de temps pour penser tranquillement.