Accueil AA France AA Belgique AA Québec AA Suisse romande

jeudi 1 novembre 2012

Best of Traductions

A partir de 1939, AA développa sa propre identité. Il y eut de nombreuses crises de croissance. Des problèmes étaient débattus, tels que celui de savoir qui avait le droit de se joindre au Mouvement et d’assister aux réunions, tels que les relations que AA devait avoir avec les organismes extérieurs comme les hôpitaux, le gouvernement, les professionnels et toutes les parties intéressées par l’alcoolisme. Nous avions besoin d’une structure qui organiserait des lignes de conduite pour les membres, afin de savoir comment gérer toutes ces questions.
En 1941, Bill W. écrivait : « Nous ne formons pas une organisation au sens conventionnel du terme. Il n’y a chez nous ni cotisation, ni honoraires. La seule condition pour être membre est un désir honnête d’arrêter de boire. Nous ne sommes alliés à aucune confession, secte ou organisation et nous ne sommes opposés à aucune. Nous désirons simplement aider ceux qui souffrent. »

Aucun commentaire: