Accueil AA France AA Belgique AA Québec AA Suisse romande

vendredi 8 mars 2013

Best of Traductions

Si, en tant que membres AA, nous arrivons à refuser le prestige et à renoncer à tout désir de pouvoir personnel ; si, en tant que Mouvement, nous insistons pour rester pauvres, évitant ainsi toute dispute au sujet de l’extension du patrimoine et de sa gestion ; si nous déclinons catégoriquement toute alliance, politique, sectaire ou autre ; si nous évitons la dissension interne en même temps que la notoriété publique ; si nous restons une entité spirituelle s’occupant exclusivement de transmettre notre message à l’être qui souffre, sans aucune charge ou obligation pour lui, alors, et alors seulement, nous pourrons remplir notre mission en toute efficacité.
Cela est tellement primordial que nous ne devrions jamais accepter des bénéfices, même les plus temporaires, s’ils peuvent représenter de grosses sommes d’argent ou s’ils pouvaient nous entraîner dans des alliances contestables ou à des entorses à nos principes ou bien s’ils poussaient certains d’entre nous à accepter, en tant que AA, une publicité personnelle dans les medias.

Aucun commentaire: