Accueil AA France AA Belgique AA Québec AA Suisse romande

vendredi 12 avril 2013

Best of Traductions


Bill, dans la brochure « La Tradition des AA et son développement », dit :
« Il faut à tout membre des AA qui souhaite se rétablir, beaucoup de modestie et d’humilité. Si ces vertus sont nécessaires à l’individu, elles le sont aussi au Mouvement tout entier. Si nous le prenons suffisamment au sérieux, le principe de l’anonymat en public peut garantir à tout jamais aux Alcooliques anonymes ces vertus à toute épreuve. Notre politique de relations publiques devrait reposer surtout sur le principe de l’attrait et rarement, même jamais, sur la réclame. »
Anonyme
Humiliation in drinking led me to humility in AA.
L’humiliation dans l’alcool m’a conduit vers l’humilité en AA.

Aucun commentaire: