Accueil AA France AA Belgique AA Québec AA Suisse romande

mardi 25 juin 2013

Best of Traductions


Grapevine : décembre 1990

UN DEGUISEMENT MORTEL

Les biscuits paraissent si innocents.

Je suis secrétaire dans la même société depuis bientôt un an, ce qui pour moi est étonnant. Durant ma pratique alcoolique, je ne gardais un job que deux ou trois semaines. J’estime avoir beaucoup de chance d’avoir encore celui-ci, n’étant abstinente que depuis cent jours.

De cet emploi datent mes premiers essais vers une vie sociale sans alcool. Etant maladivement timide, je quittais les réunions du bureau après dix minutes. Je ne sais pas ce qui m’effrayait le plus : prendre « accidentellement » une bière avec mes collègues ou devoir tenir une conversation.

Aucun commentaire: