Accueil AA France AA Belgique AA Québec AA Suisse romande

dimanche 12 mai 2013

Best of Traductions


Les réunions servent à ce que ceux qui étaient déjà en contact avec AA ne le perdent pas et n’interrompent pas leur cheminement vers la réhabilitation. Elles servent aussi à ce que ceux qui font la connaissance de AA pour la première fois puissent débuter ce cheminement.

L’action positive du groupe ne se limite pas au séjour en prison, mais elle permet de prévoir l’avenir, c’est-à-dire le moment où le détenu réintègre la société dont il a été séparé. Dans ce sens, le groupe AA peut être un point de référence très important pour celui qui sort de prison, une aide à la réintégration et à la normalisation de sa vie dans la société.

Cet appui commence lors des permissions pendant lesquelles le détenu peut assister à des réunions AA. Je peux attester du fait que tout prisonnier qui a pu assister aux réunions pendant ces permissions a eu le moyen de résister à la rechute.

Aucun commentaire: