Accueil AA France AA Belgique AA Québec AA Suisse romande

lundi 1 juillet 2013

Best of Traductions


Comme les mots entendus aux réunions, ces cendriers parlaient avec chaleur d’une humble association qui accueillait toute personne qui avait le désir d’arrêter de boire : une association sans obligation, sans cotisation, dont les membres offraient de partager librement leur expérience personnelle, leur force et leur espoir avec tout alcoolique qui appelait à l’aide.

La semaine suivante, je suis resté à la réunion fermée qui suivait la réunion pour débutants. A la pause, le secrétaire m’a dit : « Après la réunion, veux-tu bien nous donner un coup de main pour ranger les chaises et vider les cendriers ? » Ressentant un peu de gratitude envers le groupe pour l’espoir que j’y avais récemment découvert, j’ai hésité sur le chemin de la sortie, regardant comment les quatre ou cinq personnes s’y reprenaient les cendriers et rangeaient les chaises.

Aucun commentaire: